TERVEZET – jogi ellenőrzésre vár. Ez a dokumentum gépi fordítás, jogász még nem ellenőrizte. (NÁVRH – čaká na právnika)
Elállás a szerződéstől
Pixer s. r. o. · webáruház: www.fotomart.hu
Hatályos 2026. 9. 15-től.
1. Az eladó
Pixer s. r. o.
Istrijská 8/D, 841 07 Bratislava, Szlovák Köztársaság
Cégjegyzékszám/IČO: 50 690 311 · Adószám: 2120426924
bejegyezve a Pozsonyi III. Városi Bíróság (Mestský súd Bratislava III) cégjegyzékébe, szakasz: Sro, betétszám: 117024/B
E-mail: info@fotomart.hu · Telefon: +421 948 698 800
Kézbesítési cím:
Pixer s. r. o. (c/o Copy.sk, s.r.o.), Plynárenská 3F, 821 09 Bratislava – Ružinov városrész, Szlovák Köztársaság
Ez az oldal az Általános Szerződési Feltételek 7. cikkét fejti ki részletesen.
2. Összefoglalás elöljáróban
| helyzet | elállhat-e 14 napon belül indoklás nélkül? | mi illeti meg helyette |
|---|---|---|
| Az Ön terve alapján készült fotótermék (naptár, fotókönyv, poszter, falikép, fotónapló) | Nem — § 19 ods. 1 písm. c) zák. 108/2024 Z. z. [KITÖLTENDŐ — magyar jogszabály] | a hiba miatti panasztétel (szavatossági igény) teljes joga 24 hónapig (5. cikk) |
| Nem személyre szabott termék (raktári termék, kiegészítő) | Igen — az átvételtől számított 14 napon belül | + a hiba miatti panasztétel joga |
| Ajándékkupon / utalvány | Igen — a szerződés megkötésétől számított 14 napon belül | + a hiba miatti panasztétel joga |
3. Miért nem illeti meg az elállási jog az egyedi fotótermékek esetében
3.1 Az ebben a webáruházban kínált fotótermékeket — fali és asztali naptárakat, fotókönyveket, posztereket, faliképeket és fotónaplókat — kizárólag az Ön terve alapján készítjük el. Ön feltölti a fényképeket, kiválasztja a sablont és az elrendezést, majd jóváhagyja a tervet. A termék csak ezután készül el.
3.2 A § 19 ods. 1 písm. c) zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa [KITÖLTENDŐ — magyar jogszabály] szerint a fogyasztó nem állhat el az olyan szerződéstől, amelynek tárgya a fogyasztó egyedi igényei szerint előállított termék, egyedi méretre készült termék vagy kifejezetten egyetlen fogyasztó számára készült termék értékesítése.
3.3 Miért van ez így. A kész termék az Ön fényképeit és szövegeit tartalmazza. Nem tudjuk más vásárlónak felajánlani, nem tudjuk visszavenni raktárra, sem újra értékesíteni — senki más számára nincs értéke. A jogszabály ezért ebben az esetben nem biztosít elállási jogot. Ez nem a mi döntésünk, és nem is a szerződési feltételekben foglalt korlátozás, hanem közvetlenül a jogszabály rendelkezése.
3.4 Erre a körülményre még a megrendelés elküldése előtt felhívjuk figyelmét, és a megrendelés megerősítésével egyúttal igazolja, hogy tájékoztatást kapott arról, hogy elállási jog nem illeti meg.
3.5 Az elállási jog attól függetlenül nem illeti meg, hogy a termék elkészült-e már. A jogszabályban foglaltakon túl azonban igyekszünk az Ön kérésének eleget tenni — lásd a 6. cikket.
4. Ez nem azonos a panasztétellel (szavatossági igénnyel) — arra pedig mindig jogosult
Ez a leggyakoribb félreértés. Kérjük, olvassa el ezt a cikket.
4.1 A 14 napon belüli elállás a termék indoklás nélküli visszaküldésének joga — egyszerűen azért, mert nem tetszik Önnek, vagy meggondolta magát. Egyedi termékek esetében ez a jog nem illeti meg.
4.2 A panasztétel (szavatossági igény) egészen más. Ez a hibás teljesítésből eredő jog érvényesítése — vagyis az az eset, amikor a termék nem megfelelő. Ez a jog mindig és teljes terjedelmében megilleti, az átvételtől számított 24 hónapig. Nem zárhatjuk ki, és nem is törekszünk erre.
4.3 Panaszt tehet például, ha:
- a termék nem felel meg az Ön által jóváhagyott tervnek (hiányzó vagy felcserélt oldal, más fénykép, más elrendezés),
- a nyomat elmosódott, csíkos, foltos, vagy a színek jelentősen eltolódtak,
- a kötés ferdén van ragasztva, meglazult vagy szétesik,
- a termék mechanikusan sérült, meghajlott, elszakadt,
- más terméket, más formátumot vagy más darabszámot szállítottunk,
- a naptárrész olyan hibát tartalmaz, amelyet mi okoztunk.
4.4 A panasz ezzel szemben nem vonatkozik arra, ami az Ön tervéből következik — például a fénykép alacsony felbontás miatti életlenségére, a kép választott elrendezés szerinti levágására vagy az Ön által megadott szöveg elírására. Ezekre a körülményekre a szerkesztő a megrendelés előtt figyelmezteti. Részletesen a Panaszkezelési szabályzat 3. cikke szabályozza.
4.5 Hogyan tehet panaszt: írjon az info@fotomart.hu címre, csatolja a megrendelés számát, a hiba leírását és egy fényképet. Használhatja a panaszbejelentő űrlapot is. Az eljárást és a határidőket a Panaszkezelési szabályzat szabályozza.
4.6 A különbség összefoglalása:
| elállás 14 napon belül | panasztétel (szavatossági igény) | |
|---|---|---|
| ok | nem szükséges | a termék hibája |
| határidő | az átvételtől számított 14 nap | az átvételtől számított 24 hónap |
| egyedi termékek esetén | nem illeti meg | teljes terjedelemben megilleti |
| hová forduljon | info@fotomart.hu | info@fotomart.hu, panaszbejelentő űrlap |
5. Mikor illeti meg viszont az elállási jog
5.1 A szerződéstől 14 napon belül indoklás nélkül elállhat olyan termék esetében, amely nem az Ön specifikációi szerint készült, különösen:
- nem személyre szabott termék — az Ön fényképeit és szövegeit nem tartalmazó raktári termékek és kiegészítők,
- ajándékkuponok és utalványok esetében.
5.2 A határidő kezdete:
- termék esetén — az a nap, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt személy átveszi,
- több, külön szállított darab esetén — az utolsó darab átvételének napja,
- kupon vagy utalvány esetén — a szerződés megkötésének napja.
5.3 A határidő betartottnak minősül, ha az elállási nyilatkozatot legkésőbb a határidő utolsó napján elküldi. Nem szükséges, hogy a határidő lejártáig megérkezzen hozzánk.
6. A megrendelés lemondása a gyártás megkezdése előtt
6.1 A jogszabályban foglaltakon túl lehetővé tesszük, hogy kérje a megrendelés lemondását, amíg annak gyártását meg nem kezdtük.
6.2 Írjon nekünk a lehető leghamarabb az info@fotomart.hu címre a megrendelés számával. Ha ez technikailag lehetséges, kérésének eleget teszünk, és a kifizetett összeget 14 napon belül visszatérítjük.
6.3 Mivel a gyártás a fizetés jóváírásától számított 48 órán belül megkezdődik, a gyorsaság döntő. Az ilyen kérés teljesítésére nincs jogi igénye — ez a mi előzékenységünk, nem törvényi kötelezettség.
7. Hogyan állhat el a szerződéstől olyan termék esetében, amelynél ez a jog megilleti
7.1 Elállási nyilatkozat
Az elállást egyértelmű nyilatkozattal közölje velünk, mégpedig:
- e-mailben az info@fotomart.hu címre (javasolt mód), vagy
- postai úton az alábbi címre: Pixer s. r. o. (c/o Copy.sk, s.r.o.), Plynárenská 3F, 821 09 Bratislava – Ružinov városrész, Szlovák Köztársaság.
Használhatja a 8. cikkben található elállási nyilatkozatmintát. Használata nem kötelező — elegendő bármely egyértelmű nyilatkozat, amelyből kitűnik, hogy eláll a szerződéstől.
A nyilatkozat beérkezését haladéktalanul visszaigazoljuk e-mailben.
7.2 A termék visszaküldése
a) A terméket legkésőbb a szerződéstől való elállástól számított 14 napon belül küldje vissza vagy adja át nekünk.
b) A termék visszaküldésének közvetlen költségét Ön viseli, hacsak másként nem állapodtunk meg.
c) A terméket az alábbi címre küldje: Pixer s. r. o. (c/o Copy.sk, s.r.o.), Plynárenská 3F, 821 09 Bratislava – Ružinov városrész, Szlovák Köztársaság.
d) A terméket ne küldje utánvéttel — az ilyen küldeményt nem tudjuk átvenni.
e) Javasoljuk, hogy mellékelje a vásárlást igazoló bizonylat másolatát, és a terméket úgy csomagolja, hogy a szállítás során ne sérüljön meg.
7.3 A pénz visszatérítése
a) A pénzt 14 napon belül visszatérítjük attól a naptól számítva, amikor az elállási nyilatkozat hozzánk beérkezett. Visszatérítjük a termék árát és az Önhöz történő kiszállítás költségét is.
b) Az általunk kínált legolcsóbb szokásos szállítási mód költségét térítjük vissza. Ha Ön drágább módot választott, a különbözetet nem térítjük vissza.
c) A fizetést ugyanazzal a módszerrel térítjük vissza, amellyel azt kaptuk — vagyis kártyás fizetés esetén a GoPay fizetési kapun keresztül vissza a bankkártyára, banki átutalás esetén arra a számlára, amelyről a fizetés érkezett. Utánvét esetén a pénzt az Ön által megadott bankszámlára utaljuk. Más mód csak megállapodás alapján lehetséges, és ebből Önnek semmilyen további díja nem származhat.
d) A pénzt nem kötelesek visszatéríteni, mielőtt a terméket vissza nem kaptuk, vagy mielőtt Ön nem igazolta, hogy azt visszaküldte — attól függően, melyik következik be korábban.
7.4 Felelősség a termék értékcsökkenéséért
A terméket úgy próbálhatja ki, ahogyan egy hagyományos üzletben tenné — vagyis megismerheti annak jellegét, tulajdonságait és működését. Felel a termék értékének csökkenéséért, ha az ezt meghaladó használatból ered.
8. Elállási nyilatkozatminta
Az űrlapot csak akkor töltse ki és küldje el, ha olyan termék esetében kíván elállni a szerződéstől, amelynél ez a jog megilleti (5. cikk).
Az alábbi szöveget bemásolhatja egy e-mailbe, kitöltheti, és elküldheti az info@fotomart.hu címre, vagy kinyomtathatja, aláírhatja és postán elküldheti.
ELÁLLÁSI NYILATKOZATMINTA
Címzett:
Pixer s. r. o. (c/o Copy.sk, s.r.o.)
Plynárenská 3F, 821 09 Bratislava – Ružinov városrész, Szlovák Köztársaság
E-mail: info@fotomart.hu
Alulírott kijelentem, hogy elállok az alábbi termékre vonatkozó szerződéstől:
A termék megnevezése: ……………………………………………………..
Megrendelésszám: ……………………………………………………..
A megrendelés dátuma: ……………………………………………………..
A termék átvételének dátuma: ……………………………………………………..
A fogyasztó neve: ……………………………………………………..
A fogyasztó címe: ……………………………………………………..
E-mail: ………………………………………. Telefon: ……………………………………….
A pénz visszatérítésének módja:
☐ vissza a bankkártyára / azzal a módszerrel, amellyel a fizetés történt (alapértelmezett)
☐ bankszámlára, számlaszám (IBAN): ……………………………………………………..
Dátum: ……………………………………….
A fogyasztó aláírása: ……………………………………….
(csak papíralapú benyújtás esetén)
Megjegyzés az űrlaphoz: Az elállási nyilatkozatminta hivatalos szövegét a prílohe č. 2 zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa [KITÖLTENDŐ — magyar jogszabály] tartalmazza. A melléklet hatályos szövegét a Slov-Lex (www.slov-lex.sk) jogi és információs portálról kell letölteni, és szó szerint kell alkalmazni. A fenti űrlap munkaváltozat, amelyet az ügyintézést megkönnyítő mezőkkel egészítettünk ki — nem helyettesíti a jogszabály mellékletének szövegét.
9. Ha nem elégedett a megoldással
9.1 Ha nem elégedett azzal, ahogyan kérelmét vagy panaszát elintéztük, forduljon hozzánk orvoslás iránti kérelemmel az info@fotomart.hu címen.
9.2 Ha kérelmét elutasítjuk, vagy az elküldésétől számított 30 napon belül nem válaszolunk rá, jogosult a zákona č. 391/2015 Z. z. [KITÖLTENDŐ — magyar jogszabály] szerinti alternatív vitarendezési eljárás megindítását kezdeményezni.
Az illetékes szerv a Slovenská obchodná inšpekcia (Szlovák Kereskedelmi Felügyelet) [KITÖLTENDŐ — magyar felügyeleti hatóság]
Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava 27
www.soi.sk · ars@soi.sk
vagy a Szlovák Köztársaság Gazdasági Minisztériuma által vezetett jegyzékben szereplő más jogosult jogi személy (www.mhsr.sk).
9.3 Felügyeleti hatóság: Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Bratislavský kraj, Bajkalská 21/A, P. O. BOX č. 5, 820 07 Bratislava, www.soi.sk. [KITÖLTENDŐ — magyar felügyeleti hatóság]